Patenschaft B-52
Buchpatenschaften / Auswahlliste Bibeln
Britisch-Französischer Kulturaustausch
Le Maistre de Sacy, Isaac-Louis: The history of the Old and New Testament. Extracted out of Sacred scripture and writings of the Fathers. – London 1711
Bibliothekssignatur: Bb graph.1711 01
Die französische Bibelübersetzung von Isaac-Louis Le Maistre de Sacy (1613-1684) entstand als Antwort auf die Bibelausgaben der Hugenotten. Die Sacy fühlte sich den Jansenisten, einer katholischen Erneuerungsbewegung, verbunden. Bemerkenswert ist, dass aufgrund seines französischen Textes eine englische Übersetzung erstellt wurde, die bereits in 4. Auflage 1711 erschien. Diese Ausgabe wurde mit 234 Kupferstichen ausgeschmückt, die von verschiedenen Stechern der Zeit stammten.
Schaden bzw. was ist zu tun:
Der Vorderdeckel hat sich vom Buchblock gelöst und muss gefestigt werden. Die abgestoßenen Ecken sowie das Häubchen werden stabilisiert. Das lose fliegende Vorsatzblatt wird fixiert. Es wird außerdem eine Dokumentation angelegt. Eine Kassette ist bereits vorhanden.
Restaurierungskosten:
410 €